CLOSE

"CLOSE"
Information
Artist(s)	Takemichi Hanagaki (Yūki Shin) Chifuyu Matsuno (Shō Karino)
Album	Tokyo Revengers Duet EP 01
Track	2 9 (Instrumental)
Total length	3:48
Credits
Lyrics by	Takuya Watanabe
Arrangement by	Takuya Watanabe
Composed by	Takuya Watanabe
Guide
← Previous	"Lasting story"
Next →	"REBEL ERA"

CLOSE is the second song on the the sixth overall and first duet audio CD, Tokyo Revengers Duet EP 01. It was performed by Yūki Shin and Shō Karino, the voice actors of Takemichi Hanagaki and Chifuyu Matsuno.

Lyrics

• English
• Kanji
• Romaji

The feelings that connect us, the wishes we made certain, the miracle we reached for
The hope you gave me on my way, you will always be my close friend
Stand by me, stand by you, we swore-- over and over
I’ll be by your side
As long as it’s with you

I could feel it behind me, your shouts echoing a thousand times
Kept believing and chasing after an ever-changing tomorrow

You & I, let’s go see the future we dreamed of, now

The feelings that connect us, the wishes we made certain, the miracle we reached for
The hope you gave me on my way, you will always be my close friend
Stand by me, stand by you, we swore-- over and over
I’ll be by your side

Our story isn’t over yet, so keep fighting
Tear it down, fix it up, do it all over again-- however many times it takes, so come on

Tears and pride overflow, together with the retries, we arrived at the end credits
Searching for the future on my way, no matter what world we’re in, you’re my close friend
I wished for you to stand by me, and I’ll stand by you-- no matter what, you’ll be by my side

Shout out, smile, and run-- we’re racing through time, aah yeah

Put the world in Drive, no matter how many times you retry, until we’ve left a mark
The hope you gave me on my way, you will always be my close friend
Stand by me, stand by you, we swore-- over and over
I’ll be by your side
Yeah, wherever we go yeah, it’s me and you yeah

繋がっていく僕らの想い　確かめた願い　手繰り寄せた奇跡
君がくれた　希望にon my way　変わらないままyou're my close friend
ずっとstand by me stand by you　誓った　何回だってそう
ほらby your side
君となら

背中に感じてた　君が叫んだ言葉が何千回も響いていた
信じ続けていた　当たり前じゃない明日を探し続けていた

描いていた理想と未来を見に行こうぜ You & I　いま

繋がっていく僕らの想い　確かめた願い　手繰り寄せた奇跡
君がくれた　希望にon my way　変わらないままyou're my close friend
ずっとstand by me stand by you　誓った　何回だってそう
ほらby your side

物語はまだ終わっちゃいないはずだから　抗い続けて
何度も　壊して　繋いで　やり直せばいい　さぁ

溢れ出す涙とプライド　混ぜ込んでリトライ　辿り着いたエンドロール
求めていた　未来にon my way　どんな世界でもyou're my close friend
きっとstand by me stand by you願った　どんな時もほら by my side

叫んで　笑って　走って　時間(とき)を越えていく　あぁ yeah

動き出す世界にDrive　何度だってリスタート　確かめ合った軌跡
君がくれた　希望にon my way　変わらないままyou're my close friend
ずっとstand by me stand by you　誓った　何回だってそう
ほらby your side
yeah　どこまでも yeah　僕らなら yeah

Credits

Unofficial English Translation by MatchaGyudon.

External Links

• Official Anime Website