Episode 12

This article is about the anime episode. For the manga chapter of the same name, see Chapter 33.

"Revenge"
Season	1
Number	12
Overall	12
Information
Arc	Moebius Arc
Japanese air date	June 27, 2021
English air date	August 14, 2021
Opening theme	Cry Baby
Ending theme	Koko de Iki wo Shite
Manga chapter(s)	Chapter 31 Chapter 32 Chapter 33
Credits
Director	Ken'ichi Kuhara
Writer	Seiko Takagi
Storyboard	Ken'ichi Kuhara
Guide
← Previous	Episode 11
Next →	Episode 13

"Revenge" is the 12th episode of the first season and the 12th episode overall of the Tokyo卍Revengers anime series, produced by Liden Films.

Synopsis

After saving Ken's life, Takemichi returns to the future to find that Atsushi made his dreams to become a hairstylist come true and the accident caused by Toman that killed Hinata never happened. After reuniting with Naoto, he finds out that Hinata is alive, and they go to see her. Right before they're supposed to see her, Takemichi starts having some doubts because he's embarrassed at the fact that he hadn't changed at all and suddenly says he doesn't want to see her.

Summary

As he rides in Naoto's car, Takemichi thinks back to his feelings of helplessness, when he learned about Hinata's death. Takemichi excitedly thinks about meeting Hinata, while Naoto tells him that the incident that killed Hinata, the Toman Dispute, did not occur in the current future. He remarks that he is surprised that Takemichi successfully accomplished his mission, as he comes off as a screw-up. They arrive at Hina's apartment, with Takemichi excited, saying that it is a dream come true. He wonders if Hinata has changed since twelve years ago, and Naoto replies that she has: she is now an adult and an elementary school teacher.

Takemichi imagining his meeting with Hinata

Takemichi envisions Hinata still being thrilled to see him, but he reminds himself of the realism of the situation. Suddenly nervous, he tells Naoto that he cannot see Hinata and that Naoto should visit her alone, as she does not know that he saved her, and they are now strangers to each other. As he walks away, Takemichi says that telling Hinata to have a good life is good enough, believing that Hinata has forgotten about him. He thinks about how he has changed the future, yet he himself has not changed, as he is still in the same circumstances as the beginning: he is still a twenty-six year old virgin part-timer, a loser.

As he prepares to return to his life, he bumps into a grown-up Hinata, who remarks that he shows up at the weirdest times. Takemichi cries upon seeing her, remembering all the times she helped motivate him in the past, driving him to change the future. Eventually, back in Hinata's apartment, despite their past closeness, Hinata, Naoto and Takemichi sit awkwardly. Unable to withstand the embarrassing atmosphere, Naoto decides to leave, but Takemichi desperately begs him to stay, as he is extremely nervous. Hinata laughs at Takemichi's reaction, remarking that he hasn't changed, whilst Takemichi notices the four-leaf clover necklace Hinata wears. Naoto decides to bring the group elsewhere as an attempt to lighten the atmosphere.

Naoto annoyed by the awkwardness

In the car, it is equally as awkward as in the apartment. Takemichi studies Hinata in the rear view mirror, wondering if it is the same necklace he gave her twelve years ago, and if Hina still loves him. His insecurity gets the best of him, and he tells himself that it is a coincidence, but tries to check again to be completely sure. Suddenly, Naoto is being called by the police, being needed for backup. He decides to leave his car to Hinata and will come back for it tomorrow. Takemichi contemplates that he lost his chance getting back Hinata and thinks twice about the necklace. Hinata decides to stop the car at a car park, and she asks Takemichi to walk with her.

Hinata tells Takemichi that the park evokes memories, specifically a memory of her with someone she liked on Christmas Eve. Hearing this, Takemichi realizes that Hinata has moved on, and laments about his naivety. He thinks back to when Hinata dumped him twelve years ago. Hinata says she still has not forgotten the person she was with on Christmas Eve, who broke up with her. Takemichi replies that he cannot believe that anyone would dump her, and Hinata, crying, wonders why she was dumped, imploring Takemichi. Takemichi comes to the realization that Hinata is talking about him. Overwhelmed with this information, he rushes to the bathroom, confused, as his memories do not align with this information.

Takemichi meets Shuji

Hinata's words about not forgetting Takemichi compel him to decide to change, and he decides to ask her out. As he walks out of the bathroom, he encounters a man, who remarks in surprise that Takemichi is not in the car and that he hoped to take them both. Though confused at first, upon seeing the man's hand tattoos, Takemichi realizes that the man is Shuji, and gets an uneasy feeling from this. He rushes to Naoto's car, where Hinata is sitting in, just in time to see a car driving into it.

Atsushi attempting to kill Takemichi following Kisaki's orders

Feeling horrified, Takemichi rushes towards the crash. The driver of the car turns out to be a gravely injured Akkun, who asks Takemichi why he is not in the car. Akkun says the same things as he did during his previous encounter with Takemichi in the future, wondering when things when wrong, how he came to fear Kisaki, and implores Takemichi to save everyone, while Takemichi screams in despair, as the events turned out the same. Akkun's car explodes, and Takemichi rushes to Hinata, who is still alive.

Takemichi revealing his feelings to Hinata

As Takemichi attempts to get Hinata out from the car in order escape the impending fire from the explosion, she thanks him. Takemichi tells her that they do not have time to talk, as the car will explode soon. However, Hinata in gravely injured and has lost all feeling in her legs. Crying, Takemichi crawls into the car, hugging Hinata and confessing that he has, and will always love her. Hinata replies that she is glad to hear that, and tells him to leave the car, as she does not want him to die with her, which Takemichi refuses to do. Feeling the approaching fire, Hinata pushes Takemichi away, smiling at him before the car explodes and implodes into flames.

As the fire roars in front of him, Takemichi swears to save Hina and find a future where she is alive, no matter how many attempts it takes. He resolves to become the top member of Toman in order to do this.

Characters in Order of Appearance

1. Takemichi Hanagaki
2. Naoto Tachibana
3. Hinata Tachibana
4. Shuji Hanma
5. Atsushi Sendo

Manga and anime differences

• In the manga Naoto is asked to stop his car by Hinata so that Takemichi along with Hinata can take a walk to the park after which Naoto's whereabouts are unknown as his car is left unattended in a nearby parking lot. However in the anime, Naoto is phoned in for backup by the police station, so he decides to leave his car with Hinata and tells her that he will come back for it tomorrow before departing on foot for his back up duty. This leads to Hinata driving Naoto's car to the nearby parking lot and parking it there before she requests Takemichi to walk with her to the park.